Наша компания выполняет судебные и официальные переводы всех видов документов (юридических и судебных документов, выписок из реестров и регистров, бухгалтерских и налоговых документов, документов, удостоверяющих личность и регистрационных документов, патентов, медицинских заключений, документов актов гражданского состояния, аттестатов, дипломов и свидетельств ...), более чем на 40 языках – с иностранного языка и на иностранный язык.
Все выполненные нами судебные переводы документов могут иметь официальное (судебное) заверение, подтверждающее буквальность и верность текста, а также официальность перевода.
Мы также обеспечиваем высший уровень заверения документов (переводов) - легализацию, апостиль или суперлегализацию. Документы с высшим уровнем заверения соответствуют требованиям принимающих органов данной страны в отношении процедуры заверения иностранных документов.
Судебные переводы документов мы выполняем в стандартные и экспресс сроки.
Обзор наиболее часто переводимых документов
Документы актов гражданского состояния
- Свидетельство о браке
- Свидетельство о рождении
- Справка о правоспособности вступления в брак
- Свидетельство о смерти
Аттестаты, дипломы и сертификаты
- Годовой табель
- Аттестат зрелости
- Диплом о высшем образовании
- Приложение к диплому о высшем образовании
- Свидетельство
- Сертификат
Юридические и судебные документы
- Договор
- Приговор
- Апелляция
- Кассационная жалоба
- Нотариальная оговорка
- Нотариальный акт
- Доверенность
- Решение о банкротстве
Бухгалтерские и налоговые документы
- Налоговая декларация
- Баланс
- Отчет о прибылях и убытках
Выписки из реестров и регистров
- Выписка из торгового реестра
- Выписка из реестра предпринимателей
- Выписка из реестра судимости
- Выписка из кадастра недвижимости
- Выписка из медицинской документации (медицинское заключение)
- Выписка из реестра должников
- Концессия
Идентификационные и регистрационные документы
- Заграничный паспорт
- Удостоверение личности
- Технический паспорт
- Водительское удостоверение