Radio Free Europe/ Radio Liberty "Affiliate Assembly Prague"
Синхронный конгресс-перевод + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, хостес, гиды, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание, передающее оборудование, проекционные экраны, проекторы данных, перевод связанного делопроизводства
Radio Free Europe/ Radio Liberty "10 Years in Prague"
Синхронный конгресс-перевод + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, хостес, гиды, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание, передающее оборудование, проекционные экраны, проекторы данных, перевод связанного делопроизводства
International Atomic Energy Agency "Criticality Safety/Burnup Credit in spent Fuel"
Синхронный перевод типа семинара + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание (кабины для переводчиков, станции для наушников, звуковая система, микрофоны), перевод связанного делопроизводства
Конференция IMS Praha «Пути качественного образования для повышения общественного признания»
Синхронный конференц-перевод + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание (кабины для переводчиков, станции для наушников, звуковая система, передающее оборудование, микрофоны, кафедры), перевод связанного делопроизводства
Профессиональная международная конференция Строительный форум «Real Estate Market, Tax & Legal»
Синхронный конференц-перевод + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание (кабины для переводчиков, станции для наушников, звуковая система, передающее оборудование, микрофоны, кафедры), перевод связанного делопроизводства
Международный семинар International Geosynthetics Society Чешской Республики «Геосинтетика», Прага
Синхронный конференц-перевод + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание (кабины для переводчиков, станции для наушников, звуковая система, передающее оборудование, микрофоны, кафедры), перевод связанного делопроизводства
Международный семинар International Geosynthetics Society Чешской Республики «Геосинтетика», Брно
Синхронный конференц-перевод + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание (кабины для переводчиков, станции для наушников, звуковая система, передающее оборудование, микрофоны, кафедры), перевод связанного делопроизводства
Профессиональный семинар Pyrocom «Производственная программа огнетушащих средств и огнетушителей», Прага
Синхронный перевод + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание (кабины для переводчиков, станции для наушников, звуковая система, передающее оборудование, микрофоны, кафедры), перевод связанного делопроизводства
Профессиональный семинар Seven – «Процессы эффективного использования энергии», Прага
Синхронный перевод + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание (кабины для переводчиков, станции для наушников, звуковая система, передающее оборудование, микрофоны, кафедры), перевод связанного делопроизводства
Чешский лев
Синхронный перевод + письменный перевод
комплексная реализация «под ключ»: переводчики, переводческое оборудование, включая установку и обслуживание, перевод связанного делопроизводства
ELITE Model Look - World final Prague
Последовательный устный перевод + письменный перевод
реализация: переводчики, перевод связанного делопроизводства
Презентация Korea Trade Center «Investment Promotion», Прага
Последовательный устный перевод презентации + письменный перевод
реализация: переводчики, хостес, перевод связанного делопроизводства
Повар года
Последовательный устный перевод + письменный перевод
реализация: переводчики, хостес, перевод связанного делопроизводства
Технические устный и письменный перевод «Линии сортировки почтовых отправлений» (Siemens)
Долгосрочный последовательный устный перевод + письменный перевод
последовательный устный перевод (немецкий, английский), полное обеспечение, включая замещающих переводчиков и связанные письменные переводы
Последовательный устный перевод и письменный перевод в процессе строительства центров логистики и производственных цехов (VDO)
Долгосрочный последовательный устный перевод + письменный перевод
последовательный устный перевод (немецкий, английский, французский, испанский, русский), переговоры с инвесторами, контрольные дни, приемки, сдача, полное обеспечение, включая замещающих переводчиков и связанные письменные переводы
Последовательный устный перевод и технический перевод – логистика (Rhenus)
Долгосрочный последовательный устный перевод + письменный перевод
последовательный устный перевод (немецкий, английский), полное обеспечение, включая замещающих переводчиков и связанные письменные переводы
Письменный перевод и последовательный устный перевод для поставщика автомобильной отрасли (Ideal)
Профессиональный письменный перевод и последовательный устный перевод (немецкий, английский, французский, испанский, русский) – ценовые предложения, документация, стандарты DIN, ČSN, деловая переписка, устный перевод деловых переговоров